Trg Davorina Jenka 13
4207 Cerklje na Gorenjskem
Trata- Na kmetiji Jelke in Cirila Grilca na Trati pri Velesovim, po domače Pr' Tratarju, že vrsto let pridelujejo buče za krmo živalim. Letos so se buče lepo redile, tako, da sta bila oba prijetno presenečena nad njihovimi velikostmi in težami. Kot pravi gospodar Ciril je lani najtežja buča tehtala 185 kilogramov, letos pa 195 kilogramov, ostalih šest buč pa je tehtalo od 185 do 116 kilogramov. Nekaj velikih buč pa jih je že namenil za krmo živalim. Kot je dejal Ciril, je njivo pognojil le s hlevskim gnojem, seme za buče pa je dobil od znanega pridelovalca buč Janka Lovšeta. Poleg krmnih buč je Ciril letos pridelal tudi še jedilne maslene in muškatne buče. Posejal je tudi pol hektarja ajde, iz katere bi mlel ajdovo moko, vendar mu je deževje preprečilo žetev ajde in bo ajdo pokosil in jo lahko uporabil le za hrano živalim.
Pšenico, ki pa jo že melje, žena Jelka iz pšenične moke v krušni peči peče zelo okusen kruh. V prostem času Ciril iz lesa izdeluje vaze, sklede in skodelice različnih velikosti. Eno od vaz je podaril podružnični cerkvi sv. Marjete na Trati.
Besedilo in foto Janez Kuhar, Cerklje, 14.9.2023